Insights from Reverend Hazan Benlolo

Parashat Pekudei concludes the Book of Shemot (Exodus) and focuses on the final accounting of the materials used in constructing the Mishkan (Tabernacle). It emphasizes transparency, responsibility, and dedication in sacred work, highlighting Moses’ detailed reporting of all donations collected and used for the holy project. The portion also describes the completion of the Mishkan and the Divine Presence filling it, signifying that the people’s efforts were successful and that God’s presence would dwell among them.

In an era where trust in leadership is often questioned, Pekudei teaches the importance of accountability. Moses ensures that every donation is accounted for, setting a standard for ethical leadership. Today, whether in politics, religious institutions, or community organizations, transparency builds trust and strengthens communal bonds.

The Mishkan was built through the contributions and efforts of the entire community. This reminds us that great achievements require collaboration. Whether addressing global challenges like climate change, social justice, or communal projects, success comes when people unite with a shared purpose.

Just as the Mishkan was a physical space for divine presence, we are reminded to create environments—both physical and spiritual—that allow for holiness in our lives. Whether through synagogues, homes filled with kindness, or ethical workplaces, our goal should be to infuse the world with sanctity and purpose.

The completion of the Mishkan was a moment of joy and divine approval. Too often, we focus on what still needs to be done without taking time to acknowledge accomplishments. Pekudei teaches us the importance of celebrating milestones, reflecting on our work, and recognizing progress.

The ultimate message of Pekudei is that when we dedicate ourselves to righteous and holy endeavors, God’s presence dwells among us. In times of uncertainty and hardship, this reminds us that divinity is found not in grand miracles but in the everyday acts of kindness, honesty, and dedication to higher ideals.

As we conclude Shemot, the journey from slavery to divine revelation, Pekudei encourages us to reflect on our responsibilities, the impact of our actions, and the sacred spaces we create in our communities. 

************

La Parashat Pekudei conclut le Livre de Chémot (Exode) et se concentre sur le bilan final des matériaux utilisés pour la construction du Mishkan (Tabernacle). Elle met en avant la transparence, la responsabilité et le dévouement dans le travail sacré, soulignant le rapport détaillé que Moïse fait sur toutes les donations collectées et utilisées pour ce projet saint. La paracha décrit également l’achèvement du Mishkan et la descente de la Présence divine, signe que les efforts du peuple ont été couronnés de succès et que Dieu résidera parmi eux.

À une époque où la confiance envers les dirigeants est souvent remise en question, Pekudei nous enseigne l’importance de la responsabilité et de la transparence. Moïse veille à ce que chaque don soit comptabilisé, établissant ainsi un modèle de leadership éthique. Aujourd’hui, que ce soit en politique, dans les institutions religieuses ou dans les organisations communautaires, la transparence est essentielle pour renforcer la confiance et la cohésion sociale.

Le Mishkan a été construit grâce aux contributions et aux efforts de toute la communauté. Cela nous rappelle que les grandes réalisations nécessitent la collaboration. Qu’il s’agisse de relever des défis mondiaux comme le changement climatique, la justice sociale ou des projets communautaires, le succès vient lorsque les individus s’unissent autour d’un objectif commun.

Tout comme le Mishkan était un espace physique destiné à accueillir la présence divine, nous devons aussi créer des environnements—physiques et spirituels—propices à la sainteté dans nos vies. Que ce soit dans nos synagogues, nos foyers empreints de bienveillance ou nos lieux de travail éthiques, notre objectif doit être d’infuser le monde de sens et de sacralité.

L’achèvement du Mishkan fut un moment de joie et de validation divine. Trop souvent, nous nous concentrons sur ce qu’il reste à faire sans prendre le temps d’apprécier nos accomplissements. Pekudei nous enseigne l’importance de célébrer les étapes franchies, de réfléchir à notre travail et de reconnaître nos progrès.

Le message ultime de Pekudei est que lorsque nous nous consacrons à des actions justes et sacrées, la présence divine réside parmi nous. En période d’incertitude et d’épreuves, cela nous rappelle que la sainteté ne se manifeste pas seulement dans des miracles spectaculaires, mais aussi dans nos gestes quotidiens de bonté, d’honnêteté et de dévouement à des idéaux élevés.

Alors que nous terminons le Livre de Chémot, qui retrace le parcours de l’esclavage à la révélation divine, Pekudei nous invite à réfléchir sur nos responsabilités, l’impact de nos actions et les espaces sacrés que nous créons au sein de nos communautés.

Reverend Hazan Daniel Benlolo